TLF HALFCD TeaM 荣誉出品 综合制作：zac-fly 【溜友派字幕组】小付鹏举吖翻译
导演 长谷川和彦
我要从我爸爸那里要回 我的汽车 我现在就去
我们要进一些货了
他会要我们下地狱的
我要一支枪
不要吵架 假装你在听
我耳朵很好 不像你只有左耳
我爸爸很吝啬他的汽车
他会要 预付定金
我会偷的 你和你父母 都是自己管自己的事
你母亲像我一样讨厌女孩子
你拿伞了吗
她只是一个女人
拿好你的伞
“杰克拿着球去盒子里”
什么？
一个滑稽的作家写的 一诈诗
我没受过什么教育 但是我知道这些事情
关于一个男人 拜访他的女孩
但是我要去我父亲 和他妻子那里
拿着伞 杰克去盒子里
片名：青春之杀人者
不 不
该死的老男人
该死 妈妈
顺 怎么啦？
我不喜欢这样
这样很蠢
不是在这里
不要 在要在这里
开灯
我要你看着我的身体
我能看见你
看到我这样暴露 你感到惊讶吗？
你妈妈会责骂的
她知道我曾和你相爱
说说看
你说什么啦？
该死！我说你耳朵聋了
我听不见
因为我吃了无花果
无花果？
有一棵无花果的树在 你们家老房子的后面
你告诉了我妈妈
我这样做了吗？
她是一个酒鬼 可是她很严厉
她打了我一耳光
她打你？
这就是我为什么我聋了
我不记得了
是真的 相信我
我认为你应该告诉 我妈妈无花果的事
如果真是这样我向你道歉
不用 我不要你道歉
亲爱的 来这儿
等等 等等
我撞到你了
我们都在等你
这是一个骗局 我不应该来的
我都没注意到你拿了 钥匙 你这个小偷
你是小偷 你从我 那儿偷走了它
那个女孩在哪里
她没有和我在一起
他说她不在这儿
如果美子在这里 我们决定带她离开
这不是她的伞吗？
别动 它还能用
快点走 我知道 怎样让她离开你
我有把握
你疯了
我找了一个私家 侦探调查她
你妈妈不知道
你对我也做了同样的事
马上和美子分开
我要等3个月以后
马上分开 像你妈妈所说 你被她的身体缠住了
我爱的不是她的身体
你的意思是你爱她整个人？
如果你不离开她 我会退掉酒吧的
你为什么要这样做？
为什么不租给我？想激怒我吗？
你能为我买下这个酒吧吗？
你能为我买下这个美子吗？
为什么要改变你的主意呢？
如果你坚持这样 我会恨你的
别傻了 他们拿着刀围住这里
我是说“如果”
你知道 美子的左耳是怎么聋的吗？
她妈妈打她
这是私家侦探汇报的
她为什么要打她
因为无花果
几年前 她吃了我们家附近的 一棵树上的无花果
我不记得无花果树了
在后门
后门外面的杜娟花
杜娟花不能结出果实
美子说她吃的是无花果？
我告诉她妈妈她吃了无花果
你真的告诉她了吗？
你相信这个女孩子的话吗？ 这么容易被骗
真的有杜娟花？
为什么一个母亲 下这么重的手打她的孩子
她聋了吗？
最好想清楚
私家侦探还汇报了些什么？
她被她的妈妈的男人强奸了
她妈妈想用美子来引诱他
像这样的事有时会发生
难道你不明白她对你说谎吗？
她从哪里弄来的无花果的主意吗？
让无花果的事 成为一个男人的隐私
真是高明
强奸犯是一个外国人
住口
当真会伤害你时 她的谎言是善意的
有一棵无花果树
没有
我记得有一棵
那么 回去问你妈妈
她不知道私家侦探所说的
顺 在你走之前先吃晚饭
我开始做
顺 我为你的酒吧买了蔬菜
我是多么和蔼啊
我虽然抱怨 可还是给你进货了
不要来 不要来这儿
什么？发生什么事啦？
不要看！走开！
不要看！
他已经停止呼吸了
医院
你叫救护车了吗？
他还有呼吸吗？
当我看到他时 他已经没动了
亲爱的 不要死
不要死
镇定下来 他已经死了
我杀了他
我刺死了他
用这个
你看见了吗？
你是什么意思？
或许你还不明白
明白什么？
亲爱的
那儿有那么多血！
我们清洗不干净的
你说什么？
顺 是你...？
还是湿的 看看这些血
你疯了
别这样
你为什么要这样做？
我想要他闭嘴
为了美子？ 你知道他说她什么吗？
他要把她送到警察那里
迟点让我自己来处理
你来处理？
不要担心了 我会处理好的
绝对不行！我不想你坐牢
我不能让你这么做
我说 我走 冷静一点
让我们想想该怎么办
你不应该杀害一个外人
这只是家庭问题
没人要你改变什么
难道你不明白 你父亲的愿望需要你来完成
我会完成的
我不能忍受它
你父亲死了 你也要死吗？太残忍了
国家法规会这样判决的
国家法规什么都不是
法律
法律一文不值 不要让它破坏我们的家庭
忘掉法律
忘掉国家法规和法律
你明白我说的什么吗？
一点点
一点点是不够的 你必须全部明白
所有这些将会给我们带来很多麻烦
此事除了我们之外不会影响其他人
国家法规和法律没什么问题吗？
我关上它
什么
商店
洗洗你的脸和手
我们会很忙的
我忘记了重要的事
好的 我必须去警察局
亲爱的 请保护我们
如果你的灵魂还在 请给我们你的意见
当警察查问时 请帮帮他
如果你的灵魂还在
住嘴！你疯了吗！
难道你不明白 我在为你祈祷吗？
我不相信人死后灵魂还存在
但是我不能让他惩罚你
惩罚我？
如果他能 让他惩罚我 我不需要照顾
你应该尊重你死去的父亲
如果警察对此做不了什么
我想那是没用的
血已经开始凝结了
我们应该怎么办？
我们应该打扫干净
顺
你不能帮忙 让我来做
我们必须除去他
我不是一个好人
我不好 我不好
顺
你变得过度疯狂了些
他看起来好像想要烧掉这个房子
我想做什么？
你疯了！ 现在甚至还想着做这样的事
跟我来
我不能在他的尸体旁边对你说
为什么？
现在让我们一起生活 只是我们
让我们假装你的父亲 和一个年轻的女人私奔了
同意我的意见吗？
这只是小问题
坦白地说我是在等待这样的时刻
等他死？
废话
我在等这样的事发生
我希望他突然消失
因为我不想 在卡车底下修轮胎
我还要努力工作
我不想45岁时 还躺在卡车底下修轮胎
听着 让我们卖掉这个地方
这个商店和房子
我们能得到2千5百万日圆
我们卖掉你的酒吧
然后去农村 那里没有人认识我们
到一个没有人认识我们的地方
我们买一个公寓
如果它不够昂贵
我们可以不用工作 舒服过几年
我们可以呆在室内 不用去看见任何人
努力学习 然后去上大学
预习功课 上大学
然后大学毕业
然后继续学习 成为一个学者
然后...
10年以后与一个善良 端庄的女人结婚
10年？
按照国家法令规定 就是我们被释放以后
如果罪刑重 是15年
我明白 15年
在15年后 你就快40了
但是15年后 你的妻子已经没有耐心了
你明白我说的什么吗？
15年...
你不能告诉任何人我们的秘密
你能做到吗？
世界上的每个人都是你的敌人
你明白吗？
你最亲近的人就是你最大的敌人
你的意思是美子？
是的
如果你跟她在一起 你就会暴露你的秘密
即使你不告诉她 她还是会感觉到 她还是会知道
住嘴！我会离开她
很高兴听你这样说
如果你拒绝离开她 我不知道该怎么办
谢谢你 谢谢
住嘴 我觉得恶心
送她到任何地方都行
送她去北海道 你必须摆脱她
不要对我下命令 我不是幼儿园的小孩子
我必须去计划一些事情
然后想想怎么样处理尸体
我已经决定
看 我们用这个秤
这个秤有20公斤
用秤？丢进海里吗？
确切地说 是我们把他埋葬在海里
还有比这更好的地方吗？
最好彻底清理掉 深海离岸很远
问题是 这些天必须尽力去弄一艘船
如果海水又脏又油 尸体会怎样？
它会完全腐烂
我确定是这样的
仅仅只剩下骨头
他们会被冲洗 然后变像成贝壳一样的东西
很快腐蚀掉
我不能在秤上花太多时间
我们必须用一个新的办法
我想你计划这个很长时间了
一个卡车司机告诉我
这是处理尸体的最好办法
还有更好的方法吗？
今晚让我想个更好的方法
我准备除掉它
你去哪儿？
去浴室 那是最好的地方
在那里你能轻易的冲洗尸体
让我们一起工作 我们做肮脏的工作
先捂住你的鼻子
为什么？
因为血腥味
你弄他的头 我拉脚
该死的！我们没有活动床
我不弄
血会让你滑倒的
我会小心的
顺
不是这边
住嘴 不要给命令我
这事是我做的 我自己处理
我不知道 还有什么方法比这更简单
他的尸体在他自己的血上滑动
停下
轻点拖
住口 你想弄吗？
不管我是轻轻的拖 还是用劲
它还是一样的
有什么不同吗？
这是你的棺材
一幅聚乙烯棺材
忘了我们 亲爱的
在我们把你丢进海之前忍耐一点
我们把你埋葬进海水里
我要把他丢进那儿
等等
我们应该怎么做？ 如果他不喜欢海底浮上来呢？
我们最好用一个轮子
你喜欢海
当你第一次来这儿的时候
你就骑自行车来看海
很多人聚集在一起钓鱼
我喜欢海
如果你挖开沙子 你就能捡到海里的贝壳
我将停止生意 住在海边生活
你这样说过 不是吗？
你同意这样吗？
住手
亲爱的
如是他不喜欢沉到海里呢？
不会的 他应该不会生气的
你记得的 不是吗？
你的自行车的车胎漏了气 我们不能回家
我们在海滩呆了一个晚上
我们在海边看日出
你喊到: “这就是海”
我要这在周围找一个工作
在我觉得疲劳的时候 你说过很多次
你的视线从沙滩移到我的脸上 然后说
我什么都没有
但是我会用我的双手双脚来工作
因此我对你说“不 你错了”
我说“如果你是一个男人”
你还有一条腿在中间
你的脸变红了 然后突然站起来说
我不能长期用它
但是它仍然很好
回答我
住嘴 我们现在很忙
你害怕了吗？ 如果是这样切断电话线
我不能 我不能像个罪犯一样做事
我已经是罪犯了
痛快点做事 你太软弱了
你错了 我的心...
我感到 我的心被一只无形的手在挤压
一只无形的手
我的心很痛 我觉得痛苦
喝点威士忌酒
我叫个医生来
不 最好不要
你有心脏病吗？
我第一次觉得痛
我要走了
我觉得 想隐藏真相是不可能的了
我会想办法来解决这件事的
你最好为你自己想想办法
你是什么意思“为我自己想办法”
你是什么意思
我必须趁现在把你放进去 忘了我
顺
我需要一些毛巾
你想从我这里逃走
如果你不想和我的一起生活
为什么要这么麻烦的打扫这里？
你是对的
我肯定是个白痴
笑什么？我知道你会离开我
从这我里走开
你会这样做吗？
你是清白的 你不需要逃跑
别骗我
你想和她一起逃走
我没有那样说
从你的脸上我能看出来
你想将此事归咎到我身上 然后和她逃走
带着保险箱所有的钱离开这儿 啊？
如果我是这样计划的 我已经走了
你的意思是 你不知道保险箱的钥匙在哪儿？
别愚蠢了 我没想过会离开你
你笑啊 我知道你想欺骗我 我知道你是这样想的
别那么兴奋
我知道你为谁而兴奋
你被她迷住了
你被这个荡妇缠住了
你杀了你父亲
现在你想偷我的钱
我辛勤工作了20年的钱
住嘴
我没有说 我是为了自己的利益
以致于一个电话都会惊吓到你
你不能带着这些离开
你最好告诉她真相
行了
不要再说了
我知道我最好死了
我知道
我要一把火烧了这房子
他们会以为是我神志不清 杀了他和我自己
这样做 整个事情看起来会比较光荣一些
嘿！
你能离开 去你喜欢去的任何地方
带着你的婊子离开 我不想顾虑太多
为此我已经很烦了
你在做什么？
我要穿衣服
我想在死的时候穿我最好的和服
为了我的愿望 我花掉了近1000日圆
我没有去过温泉 也没有做其他的事情
对不起
现在道歉是没有用的
你说什么？
我们这件事情 我们做这件事情
走开
我饿了
在吃饱喝足以后
我们要做完清洁工作
顺 用被单裹住 我不要这样
死！在死之前我会自杀
你欺骗我
我会自杀 我们必须全部死
顺 你...？
我会像他一样被杀死吗？
不 你不用 正相反
坦白地告诉我
你是不是一开始 就在计划这件事情
我多笨啊！
如果事情有所差错 你和美子就会杀了我
我真的很愚蠢
我没有意识到事情是那样的
并且还愚笨地说以后的新生活
住口
我是疯子 你也是疯子 母亲和儿子 都是疯子
母亲...
准备死吧！ 为他遭到谋杀而受到惩罚
顺
顺 亲爱的
请轻轻的移开它
不要让我痛苦了
快点
轻轻地
痛啊
你弄疼我了
死吧！
我快死了
我不想再工作了
不会再努力工作
我很开心
顺 亲爱的
预习功课 准备上学
上大学
拿到研究生的学业
15年以后
15年以后你就能拿到学历
和一个女孩结婚
一个善良 端庄的女孩
多蠢啊！车门夹住了我的手指
我全身都湿了 我要一件内衣 衬衫和牛仔裤
顺
我关了店铺的门
蔬菜在哪里？
没时间去拿它们了
你撒谎 你有时间去换衣服
快点 背起你的东西
这是新的 你还和谁有约会吗？
我攻击了我的父母
这肯定是一场斗争 我打赌 你会受伤 是不是？
你肯定饿了
你为什么不回答我？
你有拿回汽车吗？
有时候和他们吵架也很好
你的父母假装很善良
他们总是争陈
我和我妈妈称呼彼此的名字
这就是你总是和他们吵架的原因 我说对了吗？
没关系 忘了它
但是 他们不喜欢我
一切都结束了 让我们走吧
现在吗？
是的 我有钱了
我们不能马上离开 我必须做一些吃的东西
叫他们走
他们很快就变成鬼了
我会跟他们说
他们比你的父母更可怕
你知道 他们是真的战士
对不起 各位 但是我们必须关掉商店
该死 你想在做什么？
我们现在要关闭酒吧
见鬼！我们已经收到命令了
很抱歉！ 我们现在必须关掉酒吧
笨蛋 我们先吃完了再说
在我们吃完以前我们不能走
你想怎么样？
我们都想知道为什么 是不是？
发生什么事了？
我现在要你们全部离开
顺 如果你病了 告诉他们
不用 我没病
见鬼！不要把事情闹大了
你要我们离开这个地方吗？
分离的眼泪 为所有的分离
我想明白那是为什么
不要 阿顺
不要吓他了
毁掉它
污秽的商店
你会拿到好的薪金
薪金？
你的意思是我会成为一个雇员？
一个酒吧的雇员？
你错了
我将以此代替最初的损失 这就是我的意思
我是好意
我预备停掉我们以前的生意
生意运转越来越慢了
我现在变老了 累了
关闭酒吧之后 我们准备开一个饭店
我的主意很好 不是吗？
你不用继任我的工作 我会向你学习的
你说的简单
在我毕生中 我不会这么做的
一个男人应该想其他的办法
我讨厌奉承别人
我也是 你应该对所有的事情都诚实
嘿 齐木先生
为什么这样叫我？
我在跟生意上的合作伙伴说话
有一件事情 齐木先生
在你留下那些东西以前 不要解雇我们
为什么那样说？
你有时会那样做的
无论何时 我对一些事情是热情的 你给...
你的意思是 你的8毫米的照相机和收音机
它们会妨碍你学习的
你把他们锁在保险箱 它会在里面哭的
我不能藏在酒吧的保险箱里 它太大了
不要笑 齐木先生
先生 有一件事情你忘了 不是吗？
挂一个像“相扑”图形的铃上去
相扑铃？
我们来相扑格斗
不要欺骗你自己了
够了 这很可笑
我想我们能做好
因为只有可怜的人才会争陈
你最好不要想其他的事情
你恨我吗？
什么？
我不想让你上大学
我忘了 那是四年前
一位积极的学生 因为反对议员被杀
我想各样的动乱还会继续
我错了
那样 我也会被杀吗？
我想你会成为一个杀手
为什么？
我不想在战争中留下创伤
我确信我的儿子
不会在大学动乱中被杀
讨厌你的自信
生气了 年轻的雇员
你很开心吗？
其中的一部分 将发展成为商业中的主流
它就像金矿 你明白吗？
不 我不能明白
101万人民用这个飞机场
我不能明白
所以我是一个旁观者
你很强壮
把精力用在酒吧上面
我不能开酒吧吗？
你很快就会习惯的
蠢猪们！不要再回来！
顺
你好吗？觉得头晕吗？
一点点
怎么样？觉得痛苦吗？
我的脑壳被打破了
别那么夸张 只是出鼻血了
再不要像这样打架了
如果能的话 我不会的
你被期望要工作6个月
我们现在完成了
顺 发生什么事了？ 你说“完成”了是什么意思？
走 快点收拾一下 我会给你三个月的薪水
我不要 你想解雇我吗？
我和你一起走 我被解雇了
你必须面对一场真正的斗争
他们说什么？
不要问我
我知道 他们说 “摆脱美子 或者你也走”
像你想的一样
你为了坦护我 所以你也被解雇了 对吗？
我不知道 你这么像我
到你家后 我告诉你所有的事情
你去哪里？
我还没有确定
要我去看看你的家人吗？
为什么？
去请求宽恕 我会说一些事情
忘了它
如果我们失去酒吧 我不就不能在一起了
我不能继续在这里工作
如果你命令我和你在一起 我想我会
命令？
没关系 我只是想在这里工作
工作6个月
但是3个月之后我会离开你
我知道 你会这样待我
我错了吗？
你会为你放弃我 而感到有一点点懊悔吗？
我不能吻你
这会让我很难离开你
我会收拾好你的东西
我们要拿一些行李
就像我们要开始一段很长的旅行
人们会以为我们离家出走吗？
我们去哪里旅行？
我不喜欢用这样的方式 来作最后的旅行
我宁愿在街道上挥手说再见
然后朝不同的方向离开
挥手？
你和我在一起生气了吗？
因为我不能哭着说 我觉得很悲伤吗？
不 我不是
我当然觉得悲伤 但是我也觉得高兴
因为我得到了我所喜欢的
喜欢什么？
如果我告诉你 你会斥责我的
但是我会坦白地告诉你的
你知道吗？ 我小时候见过一些关于你的事情
你能猜到吗？它是你们家的家神
他是一个瘦瘦的白人
你以为我在说谎
不要编故事了
我没有说谎 我没有告诉你 是因为我觉得羞愧
我想得到它
住口
为什么这样看着我？
他不能进来 我关掉灯了
你想干什么？
别傻了 我们必须分开
好吧 我们迟点再做
你疯了
齐木 齐木 我是米田
我忘了米田先生的结婚宴会了
别担心
住嘴！不要这样！
如果他们回来怎么办？
那我们在他们回来之前做
顺
你又怎么啦？
在他们回来之前做？ 你疯了！
为什么？
齐木先生 我们把胶片带来了
发生什么事了？
我听到声音了
我们在这里！等等！
不要说话！
难道你不喜欢米田先生 和他的女孩结婚吗？
我为什么要关心这些？
那么你为什么要伤害我？
我们应该回去吗？
我开门
我要怎么做？要我送他们离开吗？
晚上好
我想我们打扰了
我们在做爱
我是开玩笑的
齐木 你是病了还是怎么啦？
我们想关掉这个地方 然后离开
你想卖掉这个商店？
我们正觉得奇怪呢
我们没有安排宴会的事吗？
你没有告诉他今天要来的吗？
我忘了 对不起
让我来为你介绍海帝克
海帝克是这次晚会的主持人 是8年级的校友
7年轻的
他是齐木 我的同班同学
我想你会哭 但是我错了
你为什么要这样想？
这里的气氛让我这样想
你要离开吗 米田先生？
我明白 我改天再来
我来借放映机
我忘了带过来 对不起
你的行为是不负责任的 可这并不像你
在宴会上放映是你的主意
我们可以从齐木的母亲那儿拿来
你打电话给她了吗？
这样可行吗？
他和她的父母吵架了 所以他不能...
这就是为什么他没做任何事
和父母吵架 他也够蠢的
我要结婚也够蠢的
我想他打电话给她妈妈
这个世界充满了惊奇
是的
无论环境怎样 世界仍旧在运转
米田 尤子 祝贺你们！
我是齐木 顺 我要和你的朋友说话
耶酥受刑 帝国主义的制度
在学校的时候 我们创作了这部电影
我是作者和导演
当日本是一个小国家的时候
我们学生被称作 “高等学校里的小孩”
在一些高等学校都有动乱
在我们高中也有动乱
动乱结束 有个学生死了
他是自杀的
之后不久
我们决定拍一部电影 让他的女朋友来担任主角
这个女孩子就是艾莎小姐 这里的新娘
这是新郎
那些有趣的人就是他们的父母
母亲们
和老师们
然而 他们都是我们的敌人
米田和尤子在遭受射击期间靠近了
他们进了东京的一所大学
现在他们结婚了
他们忽视了这张图片的主题
他们决定一起建立他们的家庭
恭喜
顺便说一下 我...
顺 进来
他是卖轮胎的 那个经理人的儿子
他们住在隔壁
我记得他 在初中的时候 他是一个很严肃的学生
他还是那么严肃
喝点这个
不 谢谢
你和她的女儿美子 一起经营一个酒吧 是吗？
我女儿没有和你在一起吗？
告诉我
我们是不是有一棵无花果树？
一棵无花果树？
在那附近没有什么
在我们家后门
那儿有杜娟花 一棵很大的杜娟花
但是 有些人会挖起一些就马上跑了
你想说什么？
嗨 美子 你好！
拿着这个
非常感谢
你把我的羊毛衫放在哪里了？
我不知道
你应该知道 他们在哪里？
我说了 我不知道
我不喜欢它
没有我的允许 不准穿它 它是我的
我们走吧 顺
你必须喝点什么 这是自由社会
你是老板
你不用必须听我妈妈的
你好样的
你因为他们生气了吗？
不要对着我发疯
不要跟着我
不要靠近我
为什么？你想离开我吗？
你最好走 不要回到我这里来
我来了
我不明白你
美子 美子
我今天杀了我的爸爸 妈妈
因此我不能再见到你了 我不能
什么？你说什么？
顺 我没听见你说什么
你最好别听见我所说的
不要明白
放过我吧
如果你有事情要告诉我 为什么你...？
小心！木板在那儿会松散的
住手
顺 你疯了吗？
我是疯了 所以我说不要再和我在一起
你为什么要这样做？
顺 等等 等等
我没有足够的绳子
我要另外一张被单
顺
我知道你在这里
你在哪里？
顺
你应该在这里
不要 不要碰它！
我做完了
什么 你说什么？
最后我会把他们丢进海里
丢进海里？
我会在拂晓的时候来做
见鬼 到处都是血
你为什么 要做这么可怕的事情呢？
住嘴！你不需要知道！
告诉我为什么 告诉我！
你为什么要来？ 我告诉你不要来
因为除了这里 我没有地方可去
你自己洗
真笨！为什么要继续洗呢？
我说了 你自己洗 你脸上有血
顺 不要！水进到我耳朵里了 不要
看 血流走了
我现在洗干净了
这多么简单
我让它沉下去了 都沉下去
像那样
你要水龙头吗？
没有人看到你 你现在安全了
没有事情发生 我希望没有事情发生
顺 小心点
你害怕吗？你惊恐吗？
我相信我能掩饰住
我想换一个非洲式发型
我会穿着情侣装 到一个美丽的地方
你会怎样掩饰你的聋耳朵？
很简单 我会把我的头发扎在左边
关于无花果树...
哦 那棵无花果树！
你妈妈说那儿没有无花果树
那儿没有？
只有少数一些 如果那儿没有 我不会挨打的
我记得 我很热 然后游泳游了好很时间
我或许吃了一些？
不！不要告诉我妈妈
我看着你 我看着你
我不在海滩上
为什么不在？
对此你还有印象
你知道我在撒谎吗？
你什么时候发现的？
我父亲雇了一个私人侦探
你知道那个男人吗？ 也是我妈妈的男人？
是的 他强奸了你 是吗？
你知道所有的事情 我没有必要撒谎
还有一些事情你不知道
他强奸我不只一次
第一次 我告诉他轻轻地
然后又有了一次 我喜欢那样做
我害怕了 自从我...
不要再说了
很久以后 因为这个我妈妈打了我
当妈妈和他吵架时 他跌倒了
住嘴
让我偷这个
她说她聋是因为无花果吗？
我不认为这是她被强奸的全部
如果她引诱那个男的 我并不惊讶
她的醉鬼妈妈 和她的男人都做那事
每晚都是
美子 能看到 也能听到
她也想要一点那样的服务
他是她妈妈的男人
他就像他的父亲
她必须做一些事情来引诱他
顺
你为什么要对我做这些
顺
做这些事 你不能开车
你在想什么？
我想一些事情想的太累了
我能喝点东西吗？
或者...
我们能在汽车旅馆休息一会吗？
让我单独呆一会儿！
我不喜欢你这样跟我说话
你以为我说的是疯话吗？
这不是唯一的理由
还有其他的理由吗？ 哦 我明白 那就是理由
我现在明白了
你明白什么？
看 一个男人在玩冲浪游戏
他遇到一个大浪 笨蛋 他跌倒了
你父亲雇了一个私家侦探 来调查我的过去
所以你和他吵架
现在
因为我的过去 你杀了你的父亲
这就引发了这件事情
他这次做的很好
你卑鄙 肮脏！
你认为我要对这件事负责吗？
你想谴责我吗？
滚开
你想勒死我吗？
试一下！ 你会发现我不是那么容易被杀的
住口
哎哟！你弄痛我了
该死！真卑鄙！
臭小子！去死吧！ 慢慢地死去！
懦夫！ 你想把责任都推到我身上吗？
你说你还是男人吗？
该死！你以前说
憎恨和谋杀是有区别的
你说的那么骄傲 自大的家伙！
看看你自己
你现在心烦意乱 是因为我所说的无花果的谎话
这是一个错误的的理由！ 不要把我扯进去！
你在听我说吗？说话呀
在你的电影里
杀死父母的人 会在十字架上被钉死
你会怎样处置你自己呢？
如果你不谴责别人 你会疯的
我讨厌这么热的天
我爸爸卖冰棒时
会铃响自行车的铃铛
我不知道 他是不是真的在卖冰棒吗？
这是他能找到的唯一的工作
他想存够钱以后做生意
他甚至不吃不喝
他多傻啊
我妈妈抱着我
我们去接他
我们带着他的午饭
你哭了吗？
笨蛋！只是汗水流到眼睛里去了
你在哭
不要哭了！
只是汗水而已 该死！
我不能拒绝他
在他开商店以前 我和他在一起摔跤
我不能拒绝他
我不能做自己的事情
我什么都没有 他让我觉得孤独 所以我...
我要去酒吧
为什么？
我要在那里工作几天
如果没事发生
如果你这样做 你会被抓的
你想被抓吗？
没关系 他们是防暴队
他们只杀示威者
接着呢
去哪里？
我不知道
我们去我们的酒吧
请给我你的钥匙
我把尸体放在这里
你放什么？
尸体 那可能是血迹
别胡说
他脑袋有点问题
我把他们运走了
你是意思是人的尸体？
我的爸爸和妈妈
看 我们很忙
走吧
等等 我杀了我的父母
他脑袋有点问题 他有点发烧
我杀了我的父母
你想让我独自离开吗？
你是警察 不是吗？
他患有一点精神病
我能杀了我的父母吗？
去做你自己的事情
我杀了我的父母！
如果你想的话去杀了他们 不关我们的事
油箱空了吗？
我想是的
我们推它到商店那里 在那儿我能弄到一些汽油
让我们自己振作起来
顺 我们该怎么办
难道你不想开车逃走吗？
我放弃了
等等 顺
先生 有事吗？你想要点什么？
白兰地？还是威士忌？
你看起来有点累了
因此你最好喝点苦艾酒 或伏特加酒
或者杜松子酒会更好一些
给您 好好享受
笨蛋
你是笨蛋
顺是白痴
他是胃是空的
他的肚子也是空的
我喜欢加点冰糖
糖是甜的
像糖一样甜
糖是白色的
你白兔一样白
一只兔子在跳跃
我会把车开回去
你最好在这里休息
顺
你真的什么都不顾了吗？
所以你就告诉那些笨蛋警察吗？
顺 不要死 我不想你死
住口
不！不！不！
我不能这样自杀
只是受伤了
我会死的 我会和你一起死 顺
当我和你睡觉的最后一个晚上 我就决定和你死在一起
住手 美子 不要
说你爱我 顺
请你说啊 顺
滚开
你想做什么？
不！住手！顺
不要这样对我
滚开
顺 顺 开门
我要烧掉这个地方
住嘴 我会自杀的
我会烧掉这个商店 然后自杀
开门
顺！你到底怎么啦？
顺！你在做什么？
开门
请开门
顺 你在做什么？
我是一个懦夫 我必须这样这样才能自杀
我要这样做
我站不住了 这里太热了
滚开
滚开 笨蛋
不要死
你要说点什么吗？
我们一起逃走
我们 是我们吗？
TLF HALFCD TeaM